Encensé par Thomas Harris, Stephen King et James Ellroy, il a écrit cinq romans entre 1966 et 1981. L'auteur est tombé dans l'oubli. Les éditions Sonatine le font découvrir en France en 2009.
Stephen King lui rend hommage dans son roman La Part des ténèbres, où le héros Thad Beaumont écrit de violents romans policiers avec pour personnage principal Alexis Machine, le nom du personnage principal du roman de Stevens Dead City.
Dans By Reason of Insanity (Au-delà du mal), le personnage du tueur en série, Thomas Bishop, croit qu'il est le fils de Caryl Chessman, exécuté en 1960 pour différents crimes, dont le viol et l'enlèvement. Le héros de son dernier roman, The Anvil Chorus, est un inspecteur de police de Paris, apparenté à Alfred Dreyfus.