Ancienne sprinteuse israélienne, ORITH KOLODNY a détenu le record israélien du 400 mètres pendant quinze ans. Elle crée des logos pour de nombreuses entreprises, marques et événements, et conçoit des livres illustrés : elle est co-auteur de quatre ouvrages pour enfants dans la collection "De ville en ville" aux éditions La Joie de lire. Le premier de cette série, dédié à sa ville natale, a reçu une mention spéciale à la Foire du livre de Bologne. Elle est l'auteur chez Actes Sud junior de 1«99 drapeaux - Formes, couleurs et motifs», «Ma maman et moi »et« Au dodo les animaux.» Elle vit et travaille à Milan.