Stan Levine (le héros du Cinquième jour) vient d'être nommé au commissariat principal de Milwaukee. Depuis huit ans celui qui a été l'un des flics les plus gradés de New York a quasi disparu, errant comme un zombie à la recherche du psychopathe qui a tué sa fille. Alors qu'il entrevoit enfin la possibilité de vivre et peut-être d'aimer resurgit Nichols, alias Lacy, qui signe son retour par deux meurtres horribles. Au même moment des attentats islamistes frappent l'Amérique profonde, que l'agent double Dan Barrilan du FBI ne parvient pas à éviter. Pour Nichols c'est un nouveau signe de Dieu qui va lui permettre de défier Levine et d'accomplir sa grande oeuvre de rédemption par le sang... Maud Tabachnik dépeint avec talent, efficacité et justesse l'atmosphère délétère des commissariats, les scènes de crimes macabres, les assauts violents, les enquêtes dérisoires, les poursuites implacables, la soif de vengeance et le désespoir de ceux qui ont perdu les êtres qui leur sont le plus chers au nom de la folie des hommes qui se croient le bras armé de Dieu.