Après le crash, Nikki et ses amis subissent la défaite tout en devant repartir à l'aventure pour trouver le remède à la maladie qui paralyse les habitants de Tsigo. Très vite, ils découvrent un projet maléfique en cours sur la planète Lorunis. Nikki affronte un cruel dilemme : vivre sans souffrance dans une machine ou éprouver joie et peine parmi les vivants organiques. Fin du diptyque. Electre 2022