Ian Mallory est l'agent idéal pour la NSA, puisqu'il vit ses émotions avec quelques heures de décalage. Alors quand il faut tuer un avocat trop bavard, c'est à lui que cette mission est confiée.