Nous allons vous raconter une histoire vraie... Après la catastrophe de Tchernobyl, la forêt de Pripiat, située au cœr de la zone interdite, a été tellement irradiée qu£elle est devenue rouge. Ces arbres ont été abattus et enterrés, d£autres ont été replantés par dessus, dans ce sol hautement radioactif. Un ours raconte cette histoire à un jeune arbre qui grandit dans cette forêt malade, cette forêt sans mémoire.