Un an après les événements du premier tome, Ezio est l'objet de toutes les convoitises, grâce à ses capacités hors normes pour le football. Gudogan keyzer, un magnat à la tête d'une célèbre agence de joueurs, souhaite s'approprier le garçon et évincer son frère Florian. Mais heureusement pour les deux garçons, un allié inattendu au comportement étrange est décidé à les aider. Une nouvelle équipière prénommée July...