C'est l'hiver. Les flocons de neige tourbillonnent dans la nuit glacée. Irène, très courageuse, brave tous les dangers pour livrer à la duchesse une somptueuse robe de bal que sa mère a confectionnée. Mais le vent furieux se déchaîne...