Sans raison, une folie s'empare de tous les enfants, qui apparaissent comme possédés par la rage. Ils désertent la contrée qui tombe dès lors dans la déliquescence. Sur l'ordre du margrave, sept cavaliers quittent la ville...