« Je n'ai pas seulement navigué, j'ai aussi grandi et je me suis projetée dans un avenir grand comme la mer. » Scarlett fait une fugue, maman se prend pour une ado, et un invité surprise arrive à la maison : a vie est toujours aussi loufoque pour Lucrèce. Et voilà que s'annonce un week-end de rêve avec les Lines. Au programme : balade à cheval, sortie en mer et émotions fortes ! Lucrèce est prête pour l'aventure !