Une référence sur ce studio indépendant mythique. L'univers Ghibli : engagement écologique, réalisme humain et sentimental, poésie, féminisme bâti sur l'innocence et l'intrépidité, universalisme, métamorphoses et animisme... Avec les biographies des auteurs Miyazaki et Takahata, tous les films sont présentés : anecdotes, analyse filmique, choix de production, photos, hommages de mangakas et de dessinateurs français, dans l'esthétique de l'Europe du xixe siècle, exotique pour les Japonais, chère au studio.