Ian Mallory, qui depuis son traumatisme vit ses émotions avec quelques heures de décalage, est chargé d'une nouvelle mission par la NSA : assassiner un avocat un peu trop bavard. Mais Mallory éprouve bel et bien des émotions et se refuse à commettre un meurtre.