Llyam, parti en quête d'une feuille pour son nouveau chapeau, découvre que les gobelins du marais des Ombres ont capturé une licorne. Élina, la nouvelle sentinelle du Petit Peuple, veut absolument libérer le fabuleux animal, quitte à prendre des risques. Cette mission est en effet bien plus compliquée et plus dangereuse que prévu... Suivant les conseils de sa grand-mère Adélaïde et les recommandations de Grand-Chêne, Élina, aidée par ses amis, redoublera de ruse pour ne pas succomber au fruit de la mort et sauver la licorne de son triste sort.