Max et Lili sont contents ! Leur cousin chéri vient pour les vacances ! Mais il passe son temps à dormir, à s'énerver, et il n'est plus question de jouer ! Ils essaient de le faire rire, mais il a l'air fâché et ils se demandent ce qu'il a, s'il les trouve trop petits, ou s'il les aime encore...