Matt et Lisbeth partent se promener seuls en forêt. Tant qu'ils suivent les balises de couleur sur le sentier, tout se passe bien. Mais au bout d'un moment, les voilà perdus ! Et la forêt semble de plus en plus inquiétante... Réussiront-ils à s'orienter et à retrouver leur chemin ?