« Ceux-Qui-Savent sont tombés, et la nuit avec eux, Le chaos et la mort suivront le pacte rompu. La vieille magie renaîtra, ou laissera périr les vaniteux Quand viendra l'enfant de la terre par le ciel reconnu. » L'équipage de L'Héliotrope est enfin parvenu aux portes de la Cité Impossible, laissant à Prudence un sentiment étrange de déjà-vu. Et ce n'est pas seulement un incommensurable trésor qui les attend, car ils font également la découverte d'un surprenant sarcophage... Mais la curiosité des pirates est lourde de conséquences : l'arrivée de la jeune fille avait été prédite et elle déclenche une funeste prophétie. Saisie par la vision des fléaux qui s'annoncent, l'âme de Prudence erre désormais entre deux réalités ! C'est pourtant elle qui pourrait empêcher la prophétie de se réaliser... avec de l'aide. Pour permettre à Prudence de se réveiller et éviter la catastrophe, les pirates n'ont d'autre choix que de se lancer dans une nouvelle mission : retrouver la piste des héritiers des Alchimistes...