Dès les premiers beaux jours, après une minutieuse préparation des fers, Justine va quitter sa pouliche Tamina pour la première fois et suivre la grande transhumance des chevaux.