La vie de Nikki est un drame perpétuel : le compte à rebours avant la fin de l'année scolaire a commencé, et elle ignore totalement ce qu'elle va faire de son été. Mais ce n'est pas le pire : le pire, c'est ce nouveau garçon qui vient d'arriver au collège. Un garçon TROP MIGNON !