Au Congo, les Sauvenature font la rencontre de Bernadette et de son père, qui recueillent des bébés bonobos orphelins. En balade sur le marché de Kinshasa, ils découvrent un bébé bonobo prisonnier prêt à être vendu...