Depuis la rentrée, plusieurs filles de 6e ont reçu une lettre d'amour signée par Artie Show. Mais qui est-il ? Dans son journal intime, Artie Show se désole que sa timidité l'empêche de recontrer l'élue de son coeur. Les apprentis journalistes du collège, Suzy, Benjamin, Enzo et Emma, décident de mener l'enquête.