Pour Lulu la tortue et ses amis, la cour de récré, c'est la campagne, les champs, les bois, le ruisseau. Pas de meilleur terrain de jeu pour découvrir les équilibres de la nature et ceux de la vie en groupe. La bande va apprendre à vivre ensemble ainsi qu'à connaître et respecter leur environnement... 10 épisodes : Mystère et carapace / Capitaine Lulu / Oeuf de Lulu / Jalousie / Rien ne sert... de courir / La maîtresse a disparu / La course au trésor...