Moi, Lili Graffiti, je pars en camp d'été avec Justin, mon grand copain. Je fêterai là-bas mes dix ans. A l'arrivée, j'ai retrouvé mes meilleures amies mais aussi cette peste d'Hannah. Aujourd'hui, tous au lac pour un test de natation ! Sauf que moi, je ne sais pas nager et Hannah s'est moquée de moi. Après, on a eu notre premier cours d'équitation et il s'est produit un miracle : je me suis aussitôt sentie à l'aise.