Eté 1939, Ernest et Colette, 11 et 6 ans, passent un weekend en Normandie chez leurs grands-parents. La France entre en guerre et décision est prise de les laisser loin de Paris, le temps de " voir venir ". Les enfants vont finalement rester 5 ans et vivre de " grandes grandes vacances "... Bonus : 10 témoignages avec les voix réelles et animés par les étudiants de La Poudrière (école d'animation de Valence) (10 x 1').