Gaspard, dit le Gambi en raison de sa boiterie, est la cible de ses camarades. Sous les conseils de sa mère, Annette, il suit l'apprentissage d'Angèle, la sorcière du village. Les deux femmes lui enseignent que pour se faire respecter de ses semblables il devra se distinguer par sa malice. Ces consignes ne tomberont pas dans l'oreille d'un sourd. Lancé à la recherche de son père et d'Aurore, la Douceto qu'il convoitait plus jeune, il n'hésitera pas à tirer profit de ses nouveaux dons.