Minet est toujours à la recherche de sa maîtresse, Romane. Accompagné de Féroce Renarde et de Hardi Lapin, il entreprend un périple à travers les terres au nord du royaume. Capturés par des chasseurs, Minet et Hardi sont livrés à un laboratoire menant des expériences sur les animaux. Quant à Féroce, elle réussit à s'échapper et découvre qu'un coup d'État mené par son père a rebattu les cartes du royaume...