Alors qu'ils sont tirés de quarantaine en raison à l'approche d'une tempête, Gavroche et ses compagnons se réfugient dans la maison de Victor Hugo. Mais les bonapartistes menacent.