Fatigué des histoires que lui racontent ses parents pour l'endormir, Léonard se lance dans le récit de sa propre histoire, non sans rapport avec la réalité et avec un brin d'exagération. Il en en profite pour réclamer tout ce dont il a envie. Ses parents sont alors si exténués que c'est à lui de les coucher.