Une toute jeune fille comprend difficilement les derniers mots de sa mère mourante, mais n'ose lui faire répéter. A partir du deuil et de ce malentendu, l'auteur propose une nouvelle version du conte classique.