Berceuses et comptines d'Irlande 27 berceuses, comptines et ballades irlandaises. Un voyage musical teinté de joie, de mélancolie, d'Histoire, de mythes et de coutumes populaires, au rythme des instruments traditionnels : harpe celtique, fiddle, flûte traversière, tin whistle, mandoline irlandaise, bodhrán, banjo à quatre cordes... Parmi les interprètes, les voix envoûtantes de John Spillane, Ríoghnach Connolly et Deirbhile Ní Bhrolcháin... Paroles des chansons retranscrites dans leur langue d'origine, en irlandais ou en anglais, traduites en français et commentées en fin d'ouvrage. Dilín Ó Damhsa | 01'01 My Mother Told Me | 01'19 Siúil A Rúin | 02'48 As I Roved Out | 02'34 Dún Do Shúil | 03'13 Éiníní | 02'26 Táimse 'Gus Máire | 01'26 Téir Abhaile Riú | 01'17 Fair Rosa | 01'55 Bog Braon | 02'53 The Doffing Mistress | 02'14 Thugamar Féin An Samhradh Linn | 02'07 My Grandfather Died | 01'28 Will You Go, Lassie Go | 02'42 Gugalaí Gug | 00'38 Eileanóir A Rún | 02'33 Do Chuirfinnse Féin Mo Leanbh A Chodladh | 02'47 Beidh Aonach Amárach | 01'59 One Potato, Two Potatoes | 00'12 My Aunt jane | 01'32 Nead Na Lachan Sa Mhúta | 01'58 In And Out The Dusty Bluebells | 01'14 Michael Finnegan | 00'38 Tuirne Mháire | 01'33 Óró 'Sé Do Bheatha Abhaile | 02'04 The Parting Glass | 01'09 Sail Óg Rua | 02'31