Un documentaire en 4 parties relatant le processus de création du cinéaste et dressant le portrait d'un artisan passionné, mais aussi d'un père qui se confronte à son fils. Contient : 01 Ponyo est là  02 Dessiner le réel 03 Aller de l'avant - La menace 04 Pas d'excuses faciles