Dans les années 60 dans la Sarthe, Émile exploite une petite ferme et tire un maigre revenu de la vente de son lait à la coopérative. À trente-cinq ans, le célibat lui pèse mais comment intéresser les jeunes femmes, irrésistiblement attirées par le mirage de la ville ? Quand un banquier vient lui faire miroiter des rentrées d£argent régulières s£il se lance dans l£élevage industriel de porcs qu£encourage la Communauté européenne, Émile se laisse tenter. La subvention de Bruxelles ne couvre cependant qu£une partie de l£investissement et il lui faut contracter un emprunt. Émile se met à croire en l£avenir, d£autant qu£il ne laisse pas insensible la fi lle du propriétaire d£une écurie de chevaux voisine. Mais la rentabilité de sa nouvelle activité se révèle dérisoire et quand le cours du porc s£effondre du fait de la surproduction et de l£imprévoyance des technocrates, Émile, criblé de dettes, est pris à la gorge. Que faire ? Vendre la ferme et changer de métier ou s£accrocher coûte que coûte à son lopin de terre ancestral ?