Les ours sont des êtres habituellement solitaires, mais Ursin et Ursuline habitent ensemble, chose exceptionnelle et inexplicable d'un point de vue scientifique. Ces deux ours un peu voyous vivent des aventures incroyables.