Le parcours éducatif de Malony, de six à dix-huit ans, qu'une juge des enfants et un éducateur tentent inlassablement de sauver. Bonus : Entretien avec Emmanuelle Bercot, Rod Paradot et Thierry Baranger, président du Tribunal Pour Enfants de Paris - Scènes coupées - Séances de casting - Galerie photos.