Pit et Pat sont partis sur le même petit bateau qui s'est brisé quand leur bonne entente a pris fin. Séparément, ils tentent à leur façon de mettre fin à leur petite mauvaise humeur.