Une étrange malédiction a frappé les terres tonitruantes de Clisson. Le Hellfest, lieu de pèlerinage des métalleux, s'est transformé en terrain de mini-golf géant. Pour Mike, Barbara et Loud, l'autoproclamée « Horde des Enfers », le metal doit revenir abreuver les vignes de Muscadet. D'autant plus que ces derniers n'y sont pas pour rien dans la disparition d'une icône du festival...