Léo comprend l'importance de la communication avec les hommes et décide de créer une école pour apprendre le langage humain à ses sujets. Pendant ce temps, la reine Conga menace l'harmonie qui règne dans la jungle.