L'hibernation des marmottes mais aussi des écureuils, hérissons ou chauves-souris est présentée. Ce sommeil très particulier au cours duquel le cur bat au ralenti, l'animal ne respirant presque plus et devenant tout froid, se prépare en mangeant beaucoup pour faire des réserves ainsi qu'en s'aménageant un refuge.