A partir du 15 juin jusqu'au 31 août, la durée des prêts passe de 4 à 6 semaines. La prolongation est toujours de 4 semaines.